From Tel Aviv to Siena, a country chic wedding in tuscan countryside

Arriving at Fontebussi, in the beautiful Tuscan countryside, during the sunrise is a unique emotion. The mist of the morning is not raised, the silence of the fields, the geometrical run of the vineyards in the rolling hills of Arezzo, prepares my soul and mind, you work better, shooting better. The preparation of the bride begins. […]

Leggi tutto

Da Tel Aviv a Siena, matrimonio ebraico nella campagna toscana

Arrivare nella splendida campagna toscana di Fontebussi all’alba è un’emozione unica. La bruma del mattino non si è ancora alzata, il silenzio dei campi coltivati, il geometrico correre delle vigne sulle dolci colline aretine prepara l’animo e la mente, si lavora meglio, si fotografa meglio. La preparazione della sposa ha inizio. Il Resort di Fontebussi inizia ad […]

Leggi tutto

L’infrarosso nel matrimonio, una fotografia da sogno

Sono passati quasi vent’anni da quando mi avvicinai per la prima volta alla fotografia all’infrarosso. Allora esisteva una emulsione in pellicola prodotta dalla Kodak. Solitamente veniva utilizzata per usi scientifici o militari, io, ma non fui certamente il primo, iniziai ad usarla nel matrimonio. Presentava molti problemi nella gestione, bisognava stare molto attenti nel caricarla ed estrarla […]

Leggi tutto

E se si riuscisse a togliere il ‘tempo’ alle fotografie?

La Fotografia è una grande bugia, Smargiassi, il giornalista di Repubblica, ha impiegato le 300 pagine del suo libro per parlarne. Scianna ci dice che la Fotografia è qualcosa che mostra, ma non dimostra assolutamente niente. Si fotografa la realtà ma solo una parte di essa: quella che il fotografo decide di isolare da tutto il […]

Leggi tutto

Unplugged wedding

Navigando in rete mi sono imbattuto in un articolo pubblicato sul blog www.smashingtheglass.com con il quale collaboro nella pubblicazione di real wedding di matrimoni ebraici. L’ho trovato molto curioso e ne ho voluto tradurre delle parti, quelle che mi sembravano più significative e interessanti, in modo che delle future coppie di sposi possano prenderne spunti e […]

Leggi tutto

WPPI, ‘IL’ contest, felice di aver vinto – WPPI, ‘THE’ contest, happy for winning

English text at the end Il panorama dei contest internazionali sulla fotografia di matrimonio è una vera giungla. Ci sono quelli ‘parrocchiali’, quelli dignitosi, quelli in cui vincono tutti, quelli importanti e poi c’è il numero uno, il WPPI (che non tratta solo di matrimonio, ma ne è indiscutibilmente la sua parte più nota). Tale […]

Leggi tutto

Silence, s’il vous plaît and ‘pray for Paris’

Sono quasi le 22 di un tranquillo venerdì sera. Mi trovo a Parigi in occasione del Paris Photo, una delle più importanti manifestazioni internazionali sulla fotografia. Nel pomeriggio sono passato in Magnun a salutare degli amici con i quali abbiamo programmato di vederci l’indomani nel Gran Palais dove si svolge il Festival. Ho appena finito di cenare […]

Leggi tutto

Eritrea, il paese dell’Italia che fu, di cui nessuno ne parla

Buongiorno signore! E’ bello, o meglio quantomeno curioso camminare per le strade di Asmara e sentirsi salutare in italiano anche se di Italiani oggi in Eritrea ne restano ben pochi. Eppure tutto parla ancora dei miei connazionali. Non sono più giovanissimo, ma nemmeno così datato da aver vissuto gli anni trenta in Italia. La visione di […]

Leggi tutto

WPP 2015, i nuovi orizzonti del foto-giornalismo

Ho finito adesso di guardarmi tutte le 312 foto vincitrici dell’ultimo World Press Photo e devo dire che in generale mi è sembrata una interessante edizione. Quello che emerge ad un primo colpo d’occhio è la ‘consacrazione’ di un nuovo linguaggio fotografico in ambito fotogiornalistico. Già questa tendenza si era manifestata l’anno scorso, ma quest’anno si […]

Leggi tutto

Chiamatele Immagini, non Fotografie

Con l’avvento del digitale la fotografia ha indubbiamente subìto dei forti cambiamenti. Si è modificato il modo di scattare, probabilmente il modo di vedere in quanto si scatta molto di più e si osa anche molto di più. Abbiamo tutti la possibilità di fotografare in condizioni di luci impossibili grazie al poter aumentare la sensibilità senza […]

Leggi tutto